心柔是第一次嘗試 聽到甄妮版 心柔也跟著哼時 感覺她唱的key我能唱得上去呢 於是才有此作來分享的 唱得蠻小心的 練很多次了呢 還是有唱得不同步 請多包涵 由於這版 唱



的是片段部份 先聲明 歡迎大家聽聽看囉 感恩



樓台會(一 二 五)【 電影 梁山伯與祝英台 】【 國語 】【 1970 】



作詞：李雋青 作曲：周藍萍

演唱：凌波&靜婷(凌波+甄妮2000年演唱會版)

翻唱：心柔哼唱+歌手





山伯：見一樵夫走奔忙，汗流夾背意慌慌！

英台：他為何人把柴打，梁兄呀你為何人下山崗？



山伯：他為妻子把柴打，我為你賢弟下山崗。

英台：不對。



山伯：怎麼不對。

英台：他為兄弟把柴打，梁兄哥！你為妻子下山崗。



山伯：為兄尚未成婚配，胡言亂語你太荒唐。







山伯：那一日錢塘道上，送君歸，柳蔭之下作大媒，九妹的婚姻你親口許，求親我特為上門來。

英台：梁兄啊!你道九妹是哪一個，就是小妹祝英台!



山伯：噢!就是你啊!

英台：對呀



山伯：梁山伯與祝英台，天公有意巧安排，美滿姻緣償宿願，今生今世不分開。

英台：無奈是，爹爹已將我終身...



山伯：英台!妳!妳!妳與我海誓山盟情義在，我心中只有妳祝英台，妳爹爹作主許馬家，妳就該快把親事退

英台：我也曾千方百計把親退，拒絕馬家聘和媒，無奈是爹爹絕了父女情，他不肯把馬家親事退!



山伯：啊 不肯退親 妳爹不肯把親退，我家花轎先來抬，杭城請來老師母，祝家廳上坐起來，妳我有媒也有聘。

白玉環與蝴蝶墜，為何不能夫妻配。

英台：白玉環蝴蝶墜，蝴蝶本應成雙對，豈知你我自作主，無人當它是聘媒



山伯：縱然是，無人當它是聘媒，我也要與妳，主死兩相隨。



英台口白：梁兄啊 不是英台無情無義 實在是父命難違



英台：我為你淚盈盈，終宵痛苦到天明。

山伯：我為你汗淋淋，匆匆趕路末曾停。



英台：我為你氣難平，幾次傷了父女情。

山伯：我為你碎了心，哪有良藥醫心病。



英台：信難守物難憑，枉費當時一片心。

山伯：心似火手如冰，玉環原物面還君。